

Resources for Effective Ministry among Native Peoples in North America!!
Often the response to Christianity
among Native people is "It's the White man's Gospel," yet when truly observed
Jesus' people were very similar in a variety of ways. As a result, there
are a number of resources developed in reaching the Native American community.
Native Bibles

The Native New Life Version Bible
is one of the most widely used Bibles among the Native American Community.
It has been distributed through hospitals, churches, outreaches and
training ministries. It continues to be the most readable and most
understandable Bible without sacrificing accuracy. CHIEF appreciates the many
Bible study resources that are included to help the individual grow in their
spiritual walk with God.
Great discipleship tool!!
Cost:
$10.00 per .............................Old and New
Testament Bible
$5.00
per............................................. New Testament only
Go to Top

God's Tellings New Testament
is a historical first among the First Nations of North America. Scores of
Christian Native Americans from various tribes representing Canada and the US
have partnered to complete a ministry tool that would appeal to the Native oral
tradition.
It is moving to hear Native American voices portraying Biblical
characters yet sounding as if they come from the far northern villages of
Canada, or from the dry deserts of the Southwest, or even from the many
reservations across our land.
You will receive a 12 cassettes album
with Native North American voices dramatized with music in stereo using the
Contemporary English Version translation by the American Bible Society.
It is a great tool for teaching,
studying, and learning more of the life and work of Jesus Christ.
Cost: $35.00 per
.......................12 cassette album collection
Go to Top

The Native Gospel of John - a contextualized
presentation of the names of God.
Among Native American communities name giving is the
highest honor one can receive. Native name giving is a respected
and joyful occasion.
The NATIVE GOSPEL OF JOHN pictures a beautiful beaded
cross on the front cover portraying Jesus' name, "The Bright and Morning
Star." It is a powerful evangelism tool because it is the Word of
God translating the words and terms that are meaningful to all our
Native cultures.
Rev. Tom Claus, Founder and President Emeritus of CHIEF
Inc. presents four Native names of God by four Native tribes beautifully
describing the character of God. In the study it is expressed that among
noted Native elders it is a great honor to receive three or four names
which attribute their character or contribution to their people,
however, in the Bible we see where the Lord Jesus Christ has been given
more than 300 names and titles.
The Native Gospel of John is an excellent evangelism
tool and opportunity to get the reader to understand the life and work
of Jesus Christ. It is widely used in evangelism outreach, prison
ministries, and friendship evangelism.
Cost:
$2.00 per copy ...........................for 1 - 50 copies
$1.00
per copy............................for 51+ copies
Bible
Portions in Native Languages
Crow (Portions)
Navajo (New Testament)
Tohono O'odham (New Testament)
Paiute, Northern (New Testament)
Tewa (New Testament)
Search for your
tribe of interest: (portions)
Go to Top
Native Tracts

The number four is a significant symbol among the Native
American people and their culture. In this tract we present the
four acts of creation, the four lights of the Creator, four of the
Creator's gifts to Native peoples, and the four talks to help you know
the Creator God.
It is an effective evangelism and spiritual growth tool.
Cost:
$ .25 per copy
..............................................for 1-99 copies
$ .20
per......................................................for 100+
Go to Top

The
Storyteller
is an excellent compilation of real life stories of Native American
people from the bush country of the North to the everglades of the southeast.
In their own words, they tell of the great challenges that they face as Native
people and how they found answers to life's greatest questions through the
amazing gift of the Creator God.
Teaching/Educational Resources
Go to Top

This brochure has been written by Rev. Tom Claus,
Founder of CHIEF Inc. As a fourth generation follower of
Christ, a Mohawk Christian Elder, and a minister to over 300 Native
tribes in North, Central, and South America, Tom compares traditional
Native beliefs and Bible teaching on views such as: The Bible; God the
Great Spirit; Who is Jesus Christ, The mediators of God, the Spirit
World, and much more.
It is a great resource to better understanding of the
beliefs of Native people and how to share the scripture regarding their
views.
Cost: $ .10 per copy
Go to Top

In 1998 there was a joint session of 75 Christian Native
leaders representing a diverse group of church denominations and Native
para-church ministries from Alaska, Canada, and the US. Together
they formulated A Biblical Position by Native
Leaders on Native Spirituality. The purpose of the statement
was to speak to the issue of the emerging New Age philosophy and the
resurgence of Native religious traditionalism and how it impacted the
Christian Native church.
Since that session many have asked what is the position
that CHIEF individually takes. In 2003, the board of CHIEF with its
leadership affirmed its statement on cultural issues confronting the
Native Christian Church and published a one page document.
Many denominations, ministries, and organizations have
used the statement as a model in formulating their own stand on current
issues affecting the Native Christian church.
Cost: $ .10 per copy
Go to Top

The Bible and Native Cultures help address the issue of where
did all the cultures of man begin? What can I use in my
culture for God's glory. What about some of the issues in my
culture that are not addressed in the Bible?
This is an excellent article that asks you questions,
gives you God's word to consider and leaves you to make the choice of
action.
This is also been taught in training settings, mission's
courses, and CHIEF's School Without Walls.
Cost: $ .25 per copy
Go to Top

The CHIEF Native Christian Elder's Circle (Sampler)
CHIEF recognizes that the greatest need in the Christian Native
church is leadership development and discipleship building. In January of
2005, CHIEF invited a number of recognized Native Christian elders representing
a variety of different tribes and cultural backgrounds who could give voice and
counsel to the generations to follow.
For three days, God used these men to share their years of
experience, their lessons learned in helping their Native people, and their
vision to impact generations to follow in the faith as Native Christians.
A 7 CD Album will be available in the coming months, however at
this time a thirty eight minute sampler will challenge your heart and mind.
cost: $3.00 per copy
Go to Top

The Native Book of Hope
The Native Book of Hope is an excellent counseling tool
addressing such subjects as: Pain / Hope, Addiction / Victory, Abandoned
/ Secure, Broken / Healed, The Trail of Hope, and many more topics
relating to the Native American people.
This book tells the story of the Creator's love for
all people and why Jesus was willing to give the greatest gift to bring
all Native people back to himself. .
Cost: $ 4.00 per copy
Go to Top

As Featured in
Native Peoples Magazine
Worship His Majesty
Rev. Huron Claus, Mohawk/Kiowa Indian and
President of CHIEF, Inc. invites you to join him in the continuing
effort of training Native American pastors. Your donation to CHIEF
will provide books, food and lodging for pastors who need your help.
CHIEF is a member in good standing of ECFA (Evangelical Council For
Financial Accountability).
World renowned artist, Ted Blaylock created this
magnificent painting for CHIEF, plus the handsomely designed gift box of
twelve writing notes, envelopes and seals. In appreciation for
your donation (suggested below), CHIEF will send you postage paid, your
choice of the following:
- An unframed Limited Edition print(s), signed and numbered by Ted
Blaylock, image size 23 3/4" x 16"
(suggested donation) $165.00 each.
- An unframed Open Edition print(s), image size 14 1/2" x 10"
(suggested donation) $65.00 each.

A Gift box of 12 writing notes, envelopes and seals featuring the
same picture (Suggested donation) $15.00 each.
You will receive a free gift box of notes when you purchase the
Limited Edition by November 22.
Check this section frequently, there's more to come!
Ways to Purchase Materials from CHIEF:
Credit Card Purchases:
We take Visa and Master Card orders over the phone. Call
our office( at (602) 482-0828 and we will complete your order in a timely manor.
Check or Money Orders:
Send us your request of items, the quantity, and a itemized cost
with your name, address, phone number and email, if applicable. We will
fill and complete your order in a timely manor.
**All prices quoted are in US Funds**
If you have any questions regarding an order please contact us:
Phone: 602-482-0828 or email: chiefinc@aol.com

Bookmark this web site, so that you can check back frequently
on what's new.
Home | Overview l
Events l SWW l
Resources l
Networks l Prayer l
Updates l Q&A | Involvement
| Contact Us
|